Translate Spanish Arabic فقد القدرة

Spanish

Arabic

¿Y algo más?

على سبيل المثال , فقد القدرة على الكلام ؟
La afasia fue fortuita.

فقد القدرة على الكلام كانت حادثة عَرضية
Perdió la capacidad de comprender el lenguaje hablado.

.لقد فقد القدرة على فهم اللغات المتكَلَمة
Como si hubiese perdido la capacidad de pensar por sí mismo.

كما يكون فقد القدرة علي التفكير بنفسه
El costo es que se pierden la capacidad de confiar en otros

والثمن كان هو فقدان القدرة على ثقة الأخرين
El coste fue que perdí la capacidad de confiar en nadie.

والثمن كان هو فقدان القدرة على ثقة الأخرين
Porque perdió el control. La pregunta es:

ربما لهذا بدأ يقتل لأنه فقد القدرة على التحكم؟
El muchacho ha pedido el uso de sus piernas.

الفتى فقد القدرة على إستخدام أرجله - و ماذا في ذلك ؟ -
Es un gran salto en la incoordinación.

هذا تزايد كبير فى فقد القدرة على تناسق القدمين
Toda disminución de la capacidad de trabajo superior al 66%, dará derecho a pensión completa de invalidez.

وفقدان القدرة عن العمل الذي يفوق نسبة 66 في المائة، يخول الحصول على معاش العجز كاملاً.